Juvenes Translatores am HEG

Im Schuljahr 2019 / 2020 haben erstmalig fünf SchülerInnen des Herzog-Ernst-Gymnasiums am offiziellen Übersetzungswettbewerb Juvenes Translatores (= junge Übersetzer) der Generaldirektion Übersetzung (DGT) der Europäischen Kommission teilgenommen. Neben dem offiziellen Wettbewerb haben sich überdies drei SchülerInnen des HEG mit Bravour der schulinternen Variante gestellt.

Was ist Glück?

Wie zeigt es sich? Wo findet man es? Kann man es festhalten? Oder muss man es auch wieder loslassen? - Mit diesen Fragen beschäftigten sich die Schülerinnen und Schüler, die am 50. Internationalen Jugendwettbewerb "jugend creativ“ der Volksbanken und Raiffeisenbanken teilgenommen haben.

Aufräumarbeiten HEG Portal

Das HEG-Portal musste aufgeräumt werden. Hierbei wurden einige alte Benutzeraccounts gelöscht. Dabei wurde mit größter Vorsicht vorgegangen. Wer jetzt aber wider Erwarten Probleme mit seinem Login beim HEG-Portal bekommt, wendet sich bitte per E-Mail an: arne.boesser@heg-portal.de